Padres checked with Yu Darvish before making controversial move