Byron Buxton carted out of Twins practice with foot injury