White Sox part ways with former Cy Young winner