Chauncey Billups gives Paul Pierce grief over Isaiah Thomas situation