Dwyane Wade shares his thoughts on Noah Lyles' painted nails