Details emerge on Heat player accidentally hitting pedestrian on the road