Jalen Brunson, Tyrese Haliburton had epic confrontation on WWE