James Michael McAdoo shares photo of stitched-up face after collision with Trevor Ariza