Kelsey Plum wore the most revealing outfit to WNBA opener