Knicks player's personal trainer takes big shot at team via social media