Matt Barnes shares story of Warriors' epic party after upset of Mavs