NBA implementing 2 new rule changes for 2023-24 season