Pero Antic, Thabo Sefolosha reportedly set to file lawsuits against NYPD