Steve Kerr shares Gary Payton II's tough reaction to injury