Report: Tim Hardaway Jr could sign with Heat