Tyler Herro snarl goes viral after big Game 3 and-1 bucket