Bronny James goes viral for awkward pregame moment