Player costs his team a March Madness bid with unbelievable mistake