Notre Dame made 1 stunning blunder on final play vs. Ohio State