Joey Chestnut apologizes to fans after Hot Dog Eating Contest