Bills consider LeSean McCoy day-to-day with rib injury