Bills WR shows up in another ridiculous outfit for AFC title game