Broncos expected to release Paxton Lynch