Report: Dante Fowler charged with three misdemeanors for alleged attack