Dave Duerson's son insulted by Roger Goodell comparing risks of football to sitting on couch