Dolphins release statement on Tyreek Hill's altercation with police