ESPN puts XFL betting lines on scorebug during league's debut