Report: Everson Griffen being evaluated for 'serious' mental health issue