Kevin O'Connell has hilarious interaction with mic'd-up Justin Jefferson