Packers had inexcusable blunder on final play of loss to 49ers