Pat Shurmur to call offensive plays for Giants