Ray McDonald charged with felony false imprisonment, domestic violence