Shaq Barrett says Buccaneers' Super Bowl performance even surprised him