Troy Polamalu finally explains how he ruined Pat McAfee's glorious moment