Warren Sapp reportedly reaches plea deal in prostitution case