Sara Walsh laid off by ESPN upon returning from maternity leave