Advertisers reportedly concerned with Simone Biles withdrawal, low TV ratings