LeBron James shows support for Jordan Chiles amid bronze medal drama