Roger Federer has to take down kids playhouse because it obstructs neighbors' view