Red Sox bolster starting rotation with addition of Nathan Eovaldi