Angels player suspended for bumping umpire