Ex-Angels GM Billy Eppler is becoming an agent