Possible cause of death for Brett Gardner's son revealed