Justin Bieber feels 'special connection' with Indians pitcher over name mix-ups