Matt Bush climbed on stage at strip club and was booted by bouncers before DUI