Mike Trout honors late brother-in-law with jersey name