Nathan Eovaldi has torn UCL and flexor tendon, expected to miss all of 2017