Rays' Twitter account gets back at Red Sox over big first inning