Red Sox declined opportunity to rescind Drew Pomeranz trade