Ryan Braun reportedly would not answer questions about Biogenesis